005 Fashion+Beauty

He vuelto! Cómo va vuestra semana? La mía está siendo una locura. Tengo bastantes trabajos por entregar y no sé de dónde sacar el tiempo! Dejando problemas a un lado, aprovecho que el otro día os hablé sobre el estilo Afro-Chic , hoy os voy a recomendar una firma con la que podemos completar alguno de nuestros outfits llenos de color.

Si os digo Tatiana Santo Domingo y Dana Alikhani lo más seguro es que no tengáis ni idea de lo que os hablo, pero puede que las conozcáis como Muzungu Sisters. Sus piezas son étnicas, artesanales y compradas en lugares remotos, desde Bolivia a África. Ellas mismas se ocupan de elegir cada pieza, que luego venden tanto en su web como en las «pop up stores» que organizan en distintas ciudades.

I’m back! how does it go your week? Mine is a madness! I have many works for to deliver and I don’t know where to get the time…Leaving aside issues, the other day I spoke about Afro-Chic Style, today I’ll recommend a firm with which we can complete any of our colorful outfits.

If I say Tatiana Santo Domingo and Dana Alikhani, sure you don’t have idea what I’m talking about, but probably you may know that I speak when I say Muzungu Sisters. Her pieces are ethnic, handcrafted and bought in remote places, from Bolivia to Africa. They themselves are busy with choosing every piece, which then they sell so much in his web  as in “pop up stores” that they organize in different cities

Quería hablaros también sobre cosmética. Una o dos veces por semana tengo sesiones de presoterapia y masajes drenantes en piernas y espalda, ayer mi masajista me dió a probar dos aceites corporales 100% naturales de la marca ALQVIMIA. Uno de ellos es anticelulítico y el otro es “comfort legs” que evita la sensación de piernas cansadas y favorece la cirulación sanguínea. No los he probado todavía porque no los necesito, pero tienen buena pinta.

I want to speak about cosmetics too. Once or twice a week I have pressotherapy sessions and draining massage on the legs and back, yesterday my masseuse gave me to test two body oils natural 100% from ALQVIMIA. One of them is a Anti-Cellulite and the other is Comfort legs, that promotes blood circulation. I have not tried it yet because I don’t need it, but they look good.

Y por hoy nada más…MUCHAS GRACIAS por visitarme, ya somos 11 países!!

XOXO

And for today nothing else…THANK U SO MUCH for visiting, we are 11 countries already!!

XOXO

001 Beauty

Hola de nuevo! Ya no podía esperar más y aburrida en mi cama con mi enfermedad a la espalda (me pilló el frío el fin de semana, nada grave) he decidido postear ya de una vez por todas. Hoy os hablo de cosméticos ya que ayer de camino a casa después de clase, me di cuenta al pasar frente a Arenal (cadena de cosméticos) que estaba a puntito de acabar con mi base de maquillaje. Es el primer tarrito que termino ya que lo estuve probando durante estas últimas semanas y la verdad, estoy encantada! Buscaba una base que no dejase brillos con el paso de las horas y que a la vez no me seque la cara pues padezco dermatitis y tengo que cuidarla en exceso. Una amiga me recomendó el tipo de bases en mousse, yo nunca las había usado así que decidí probar con uno pequeño y barato. Y di en el clavo! La marca Catrice me viene perfecta, además de matificar super bien, en clase no tengo ningún tipo de problema con manchar los trabajos si me paso la mano por la cara (si, es un fastidio) El tono que yo uso es 30 warm beige, dos tonos menos que mi piel en invierno, para cubrir imperfecciones, después le doy un toque de polvos de sol en determinados puntos del rostro.

Catrice Matt Mousse make up (030 warm beige)

Y como no podía ser de otra manera, vi una oferta de eye shadow de la marca LOLA, y no me pude resistir. Compré dos sombras en tonos satinados muy de otoño, 018 (bronce) y 032 (granate) y un nail polish, el 032 Neptune (verde botella con brillo) Ya de paso os enseño la base endurecedora de uñas que utilizo antes del esmalte. Me las cuida bastante así que os la recomiendo, de LOLA también.

LOLA Eye Shadow (032 y 018)

LOLA Nail Polish (032 Neptune y Base Coat)

Y hasta aquí mi post de hoy…GRACIAS por visitarme.

XOXO